Здравствуйте!

Меня зовут Александра, являюсь дипломированным переводчиком итальянского языка, живу и работаю в Санкт-Петербурге. Окончила филологический факультет СПбГУ с красным дипломом.

Предлагаю услуги устного и письменного перевода с русского на итальянский и с итальянского на русский по самому широкому кругу тематик на переговорах, выставках, пресс-конференциях, тренингах, мастер-классах, пуско-наладочных работах, монтаже оборудования и т.д.
Осуществляю сопровождение сделок у нотариуса в качестве переводчика.
Перевод в командировках по России и за рубеж.
Есть действующая шенгенская виза.
 

Зарегистрирована в качестве индивидуального предпринимателя. Возможность безналичного расчета с полным документальным оформлением.

Английский — upper-intermediate (выше среднего).

В связи со сложившейся ситуацией предлагаю услуги устного перевода с\на итальянский на удаленной основе: по скайпу, вацапу, zoom. Имею большой опыт подобного перевода и хорошее техническое оснащение.
Всем успехов и здоровья!

© 2019 Переводчик итальянского языка Санкт-Петербург «ИП Александра Фалдина».
Дизайн сайта создан при поддержке студии графического дизайна «Фалдины:»